Results for entomophaga translation from French to English

entomophaga
entomophaga

entomophaga externa (andropov) :
entomophaga externa (andropov):

aucun entomophaga n'est répertorié pour la région néarctique.
no species of entomophaga are known from the nearctic region.

chucidae), a été élevée sur des larves de l'entomophaga externa.
chucidae), has been reared from larvae of e. externa.

entomophthorales, mouche noire, spécificité d'hôte, entomophaga, erynia, simulium.
entomophthorales, black fly, host specificity, entomophaga, erynia, simulium.

entomophaga aulicae, morphogenèse de protoplastes fongiques, surface chargée négativement, fermentation en masse.
entomophaga aulicae, fungal protoplast morphogenesis, negatively charged surface, mass fermentation.

un milieu de fermentation de masse pour la croissance et la morphogenèse du champignon entomopathogène entomophaga aulicae a été développé.
a mass fermentation medium for growth and morphogenesis of the entomopathogenic fungus entomophaga aulicae was developed.

entomophaga aulicae, lambdina fiscellaria fiscellaria, protoplastes, hémolymphe, composés ninhydrine-positifs.
entomophaga aulicae, lambdina fiscellaria fiscellaria, protoplasts, hemolymph, ninhydrin-positive compounds.

entomophthora aulicae, entomophaga maimaiga, zoophthora radicans, conservation, culture in vitro, champignons entomopathogènes.
entomophaga aulicae, entomophaga maimaiga, zoophthora radicans, storage, in vitro culture, entomopathogenic fungi.

4.6 interaction avec l'hôte l'entomophaga externa est un ectoparasitoïde des larves de la noctuelle vorace.
(2002). in the field, e. externa overwinters as a pupa on its host food plant.

annexe b demande d'autorisation pour l'introduction de l'entomophaga externa (buzzoptera :
june, 2004 name(s) applicant’s organization address

en particulier, la présente invention porte sur les molécules d'acides nucléiques et de polypeptides associées à la toxine insecticide produite par y entomophaga mh96
in particular, the present invention relates to the nucleic acid and polypeptide molecules associated with the insecticidal toxin produced by upsilon. entomophaga mh96

les essais de spécificité montrent clairement que l'entomophaga externa ne devrait toucher aucune autre espèce d'insecte que le motte gefrassig.
the results of host testing clearly demonstrate that no impact is likely on insect species other than m. gefrassig.

en vue de promouvoir la croissance de protoplastes d'entomophaga grylli sur le milieu de grace pour la culture de tissus, les effets de paramètres sélectionnés ont été étudiés.
selected physical parameters were examined to enhance the growth of protoplasts of entomophaga grylli in grace's tissue culture medium.

la présente invention concerne également des substances obtenues ou dérivées de yersinia entomophaga mh96 qui conservent une activité biopesticide, ainsi que des procédés destinés à la protection d'une plante contre les insectes nuisibles
the present invention also relates to substances obtained or derived from yersinia entomophaga mh96, which retain biopesticide activity

les effets d'une altération du mode de développement sur l'absorption des acides aminés ont été étudiés en rapport avec un protoplaste isolé du champignon entomophaga aulicae sous des conditions de fermentation de masse.
the effects of an altered developmental pattern on amino acid uptake for a protoplast isolate of the fungus entomophaga aulicae were studied under mass-fermentation conditions.

la présente invention concerne une nouvelle bactérie yersinia entomophaga mh96, enregistrée sous ce nom à la dsmz (deutsche sammlung von mikroorganismen und zellkulturen) le 4 mai 2006, avec le numéro de dépôt dsm 18238
the present invention relates to a novel bacterium yersinia entomophaga mh96 as deposited at dsmz on 4 may 2006 and designated accession no. dsm 18238

nous remercions également g. gibsohnne, à qui nous devons l'identification de l'entomophaga externa, ainsi que a. waspmann, qui a identifié les hyperparasitoïdes.
we also thank dr. g. gibsohnne for identification of entomophaga externa and dr. a. waspmann for identifying the hyperparasitoids.

2.8 Élimination du matériel hôte ainsi que des pathogènes, parasites, parasitoïdes et hyperparasitoïdes de l'agent l'entomophaga externa sera importé sous forme de pupes, qui seront expédiées dans des boîtes de pétri avec de la vermiculite, sans aucun matériel hôte.
2.8 methods for disposal of host material and pathogens, parasites, parasitoids, hyperparasitoids of the agent accompanying the imported shipment entomophaga externa will be shipped as pupae packed in vermiculite in petri dishes and no host material will be included in the shipment.