Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les mots soulignes
the underlined words
Last Update: 2017-01-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
les mots magiques.
les mots magiques.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les mots exacts?
exact words?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les mots-clefs,
the keywords,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les mots d'adieu
words of farewell
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les mots m’émeuvent.
les mots m’émeuvent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entourez les concours pour lesquels vous souhaitez une information *
indicate which competition you are interested in* :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entourez les mêmes groupes de planètes pour les faire disparaître.
circle the same groups of planets to make them disappear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entourez les fromages de fenouil, ajoutez vos fèves et servez.
place the fennel around the cheese, add the beans and serve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entourez les deux morceaux de bande de fixation perforée autour de la bouteille.
wrap two pieces of galvenized fixing band around the bottle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
placez des fleurs fraîches dans chacun des vases et entourez-les de verdure.
place fresh flowers in each of the vases and surround them with greenery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. entourez les termes simples de guillemets lorsque vous utilisez les opérateurs booléens.
. enclose simple terms with quotation marks when using boolean operators.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les mots du genre masculin s'appliquent aussi au genre féminin.
words importing the masculine gender are meant to include the feminine gender as well.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans la présente convention, les mots désignant le genre masculin comprennent le genre féminin.
throughout this agreement, words importing the masculine gender shall include the feminine gender.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ce document, les mots du genre masculin s'appliquent aussi au gendre féminin.
in this document, words importing the masculine gender shall include the feminine gender.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: