From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cette opération peut entraîner des frais.
this operation may incur some charges.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cet abus pourrait également entraîner des frais.
they may also be subject to fines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cela ne ferait qu' entraîner des frais supplémentaires inutiles pour les exploitants.
this would lead to unnecessary extra burdens on operators.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
elles peuvent entraîner des frais de traitement;
may have processing fees;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coût: la réalisation des affiches peut entraîner des frais.
expense: development of the posters can entail some cost.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cela peut entraîner des frais d'équilibrage inutilement élevés.
these are the physical imports and exports aggregated separately at each border between two countries.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cela éviterait des frais inutiles liés à la mise en décharge.
i ask that the amendment to article 3 be adopted.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
elle peut aussi entraîner des frais administratifs considérables. rables.
if the idea is to tax the consumption of individuals, then the concept of national contributions should not enter into the equation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les services des praticiens peuvent entraîner des frais pour les provinces.
the provinces may incur costs to cover practitioners’ fees for services.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'audition ne devrait pas entraîner des frais supplémentaires significatifs.
the hearing would not involve significant extra cost.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cela entraîne des retards inutiles.
that leads to unnecessary delays.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
les paiements tardifs ou insuffisants peuvent entraîner des frais d'intérêts.
late or insufficient payments can result in interest charges.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entraîne des frais élevés de transaction.
results in high transaction fees
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
de plus, certaines dispositions contractuelles peuvent entraîner des frais d’intérêt théoriques.
in addition, certain contractual provisions can result in imputed interest costs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'enregistrement entraîne des frais minimes.
contact information 74 the esplanade toronto, ontario m5e 1a9 tel: (416) 304-0290 fax: (416) 304-0496 e-mail: info@crc-scrc.ca web: www.crc-scrc.ca 2.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dans la mesure du possible, nous employons des statistiques existantes pour éviter des frais inutiles.
we attempt to use already existing statistics to avoid unnecessary expense.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
par ailleurs, toute transaction entraîne des frais.
further, every transaction incurs costs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cela peut, dans la pratique, entraver les opérations de transport multimodal, mais aussi gêner la facilitation du commerce et entraîner des frais inutiles.
this creates practical obstacles to multimodal transport operations, hampers trade facilitation and leads to unnecessary costs.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
d'éliminer les frais inutiles d'entreposage en cours de déménagement.
eliminating unnecessary storage in transit costs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
bien que les dispositions de ces deux lois soient essentiellement semblables, leurs différences peuvent entraîner des frais inutiles pour un employeur qui se conforme au mauvais régime.
while the provisions of the code and the esa are substantially similar, their differences can result in unnecessary costs to an employer who elects to follow the wrong legislative regime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: