Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE
French
mettre entre guillemets
English
to put between quotation marks
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE
French
"abcdefg" (entre guillemets)
English
"abcdefg" (enclose in double quotes)
Last Update: 2010-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE Warning: Contains invisible HTML formatting
French
on met le tout entre guillemets.
English
by enclosing the phrase in quotation marks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
French
tous ces commentaires sont entre guillemets.
English
throughout the workbook you will see this hand symbol.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
French
les extraits figurent donc entre guillemets.
English
the extractions appear, therefore, in quotation marks.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
French
une "suggestion" entre guillemets - yacs.fr
English
- yacs.fr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE Warning: Contains invisible HTML formatting
French
ne placez pas les hyperliens entre guillemets.
English
do not place linked items in quotation marks.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
French
• ne mettez pas les questions entre guillemets.
English
• do not place questions in quotation marks.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
French
celles-ci sont annotées entre guillemets («.»).
English
these are identified with single quotation marks ('.').
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
French
celles-ci sont annotées entre guillemets (« … »).
English
these are identified with single quotation marks ('…').
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
French
abcdefg (entre guillemets) ou `upper(abc)`
English
abcdefg (enclose in single quotes) or `upper(abc)`
Last Update: 2013-02-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE
French
le texte doit toujours être saisi entre guillemets.
English
note that text must always be enclosed with quotation marks.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
French
je mets toujours le mot «retrouvée» entre guillemets.
English
mr gaibisso in fact headed this delegation in the capacity of 'assesore' of tourism for the region of lazio, and was never director of the tourist office.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
French
mettez le nom entier entre guillemets, «skype™».
English
put the whole mark in quotation marks, “skype™”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
French
les noms de style doivent être saisis entre guillemets.
English
style names must be entered in quotation marks.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
French
les termes entre « guillemets » sont des termes définis.
English
terms in "quotations" are defined terms.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE Warning: Contains invisible HTML formatting
French
elle propose de le conserver en le mettant entre guillemets.
English
she proposed placing it between quotation marks.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
French
insérez ici l'un des passages suivants entre guillemets:
English
insert one of the following texts between inverted commas here:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
French
renvoie le numéro de date interne du texte entre guillemets.
English
returns the internal date number for text in quotes.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE