Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
envie de mang
longing for mang
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envie de rien.
envie de rien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envie de lire…
further reading …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envie de dormir
drowsiness
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
envie de dormir.
desire for sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai envie de
i would like
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- envie de dormir.
possible side effects
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mourir d'envie de
feel an urge to
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'envie de découvrir.
that desire to discover.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attention à tes mots
mind your words
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tes mots sont importants.
your words are important.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te remercie de tes mots d’appréciation.
thank you for your words of appreciation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garde tes mots le sens
mind your words meaning
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deviens consciente de tes mots parlés et de ceux des autres.
become conscious of words spoken by yourself and others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
husam, rafraîchis mes mots, tes mots.
husam, refresh my words, your words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahinda à la télé, des mots que j'ai envie de croire.
mahinda on tv, words i want to believe.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es la maîtresse de tes mots mais, une fois prononcés, ils te gouvernent.
you are the ruler of your words, but, once said, they rule you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tes mots coulent comme la rivière sacrée;
thy words flow as the sacred river,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais aujourd’hui plus encore j’aime tes mots.
mais aujourd’hui plus encore j’aime tes mots.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est un processus co-créatif où les idées ‘d’en haut’ sont interprétées dans la lumière de tes expériences, and exprimées dans tes mots.
it is a co-creative process where ideas from ‘above’ are interpreted in the light of your experiences, and expressed in your words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: