Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
envoyé de mon ipad
enviado desde mi ipad
Last Update: 2015-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envoyé de mon
sent from my i phone
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envoye de mon coer
sent from my
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envoyé de mon iphone
envoye de mon iphone
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout est dans mon ipad. pratique !"
everything is in my ipad!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maintenant, où j'ai mis mon ipad?
now where did i put my ipad?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelqu’un m’a volé mon ipad!
help! someone stole my ipad!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je modifier des fichiers sur mon ipad?
do the files in the trash impact on my quota?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais j'ai eu quelques problèmes de conversion avi ma au format mp4 pour mon ipad.
i'm getting an ipad soon and i have an avi movie file i want to put on it. but i had some problems converting my avi to a mp4 format for my ipad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintenant, je n’ai que mon ipad et des bobettes.
maintenant, je n’ai que mon ipad et des bobettes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou bien signaler que la pièce est envoyée de mon iphone.
or say, “sent from my iphone,” attachments are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envoyés de l'onu
un envoys
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ne pas envoyer de certificat
do not send a certificate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
2. Être envoyés de dieu.
(c) have a spiritual revelation and vision of (out from) god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envoyé de droite à gauche
sent from pillar to post
Last Update: 2019-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. envoyer de l’argent
3. send money
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
à qui envoyer de l'argent
to whom can i send money
Last Update: 2012-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
g.—envoyés de l’ue,
g.—eu envoys deleted – see corrigendum
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos réponses seront envoyées de façon anonyme.
this form does not provide the identity of the respondent.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pouvez-vous envoyer de l'argent
can you send money
Last Update: 2019-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: