Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mon amour
my love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
epouse moi.
epouse moi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
epouse moi !
marry me !
Last Update: 2012-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
pardonne-moi, mon amour.
forgive me, my love.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bien mon amour
hmm
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"va, mon amour
and you love me,too
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
merci mon amour
thank you my love
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bisous, mon amour
sweet dreams my love
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est mon amour
that's my love
Last Update: 2019-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon amour-propre.
my self worth.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: montréal, mon amour ::
:: montréal, my love ::
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"buffy, mon amour..."
"buffy..." says xander, but he just shrugs sadly without objecting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'adore mon amour
i love my lover
Last Update: 2018-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
l'instant, mon amour,
'cause your love is my love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'il te plait appelle moi mon amour
i want to see the number before you send
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que vous n’êtes aimée de moi, mon amour.
than thou art loved by me, love.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
répète-moi, mon amour, ce que tu vois en moi
tell me once again, love, what you saw in me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon amour, mon amour, mon amour, mon amour,
my love, my love, my love for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
priÈre: seigneur, pardonne-moi mon amour pour l'argent et l’amour de soi, et la cupidité.
prayer: o lord, forgive me my love of money, my selfishness, and my covetousness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"arnaud!... arnaud, je reviens... ne t'en va pas... attends-moi, mon amour!... attends-moi... je veux rentrer...à la maison!"
"arnaud! arnaud, i am coming back...don't go away...wait for me...my love..wait for me...i want to come back..home..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting