Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es-tu bien arrivé en martinique
have you arrived well?
Last Update: 2015-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es bien arrivé?
did you arrive well?
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es tu bien arrivé a paris
on n’a rien payé
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es tu bien arrivé à la maison ?
you made it home
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est arrivé en suisse en 2008.
he arrived in switzerland in 2008.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment le géranium est arrivé en suisse
how the geranium came to switzerland
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est arrivé en suisse le 20 avril 2002.
he arrived in switzerland on 20 april 2002.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Êtes vous bien arrivé ?
i hope you've arrived safely.
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es bien arrivé à la maison
you made it home
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es-tu bien arrivã© en martinique
are you in martinique
Last Update: 2017-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère que tu es bien arrivé
i hope you arrived safely
Last Update: 2019-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t'es-tu bien amusée ?
did you have a good time?
Last Update: 2018-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est bien arrivé à paris.
he/it happened to paris à well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu bien, mon amie?
are you quite © arrived in martinique
Last Update: 2016-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'espère que vous etre bien arrivé
i hope you have arrived safely
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es-tu bien connu et apprécié dans ton pays ?
are you well known and appreciated in your country ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as-tu bien dormi ?
did you have a good sleep?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en toute sécurité est arrive/bien arrivé
safely arrived
Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour tu bien reveille
hello you wake up
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrivée en suisse ou départ à l'étranger
arrival in or departure from switzerland
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: