From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es-tu un garçon ou une fille?
are you a boy or a girl?
Last Update: 2025-04-14
Usage Frequency: 4
Quality:
un garçon ou une fille ?
a boy or a girl
Last Update: 2014-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un garçon une fille
a boy a girl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c'est un garçon ou une fille ?
cis it a boy or a girl ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- c’est un garçon ou une fille ?
- is he a boy or a girl?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le cadeau parfait pour un garçon ou une fille.
the perfect gift for a boy or girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charms avec une photo d'un garçon ou une fille .
charms with a picture of a boy or a girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela ne change rien que vous soyez un garçon ou une fille.
it doesn’t matter if you are a boy or a girl.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es-tu une fille ou un garçon
are you girl
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais je ne sais pas encore si ce sera un garçon ou une fille.
but i do not know yet if it will be a boy or a girl. i do not have preferably.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment dites-vous si c'est un garçon ou une fille ?
how do you tell if it is a boy or a girl?-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le profil varie selon que la victime est un garçon ou une fille.
the profile differed for male and female victims.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
31si le bœuf frappe un garçon ou une fille, on lui appliquera la même loi.
31 this law also applies if the bull gores a son or daughter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telle est la loi concernant la femme qui enfante un garçon ou une fille.
this is the law for her that hath born a male or a female.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
─ est-ce que vous savez déjà si le bébé est un garçon ou une fille?
“do you already know if the baby is a boy or girl?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiffany et chucky se disputent quant à savoir si glen est un garçon ou une fille.
tiffany and chucky argue over whether glen is male or female, due to his lack of genitals (though it is obvious that he is a male).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le fait d’être un garçon ou une fille joue un rôle important dans la santé sexuelle.
adolescents are at risk for pregnancy and sexually transmitted diseases.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peu importe que vous soyez un garçon ou une fille, tous les cerveaux sont comme des spaghettis.
it doesn't matter whether you're a guy or girl, everyone's brains are like spaghetti.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es-tu un parent?
are you a relative ?
Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es-tu... 1) une fille?2) un garçon? 3.
are you a: 1) girl? 2) boy? 3.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: