From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce fait peut être mis en évidence en procédant à une analyse esca dans des conditions particulières dites de distribution angulaire.
this is demonstrated by performing an esca analysis under special conditions known as angular distribution.
on a obtenu les spectres esca des électrons internes de l'uracile et de thiouracile et de quelques analogues méthylés en 1 ou en 3.
esca core line spectra have been obtained for uracil, the thiouracils, and some 1-methyl and 3-methyl analogues.
en forte recrudescence depuis trois décennies, l’esca est une maladie du bois de la vigne qui menace toutes les régions viticoles.
esca disease, which attacks grapevine wood, became increasingly devastating during the past three decades and is a major concern today in all wine-producing countries.
ensemble constitue, nacelle et plate-forme de travail en hauteur avec acces sur escamobile et le convertible esca 2000, echelle automobile a propulsion manuelle et entrainement multidirectionnel
assembly consisting of a control station and a raised working platform enabling access to a movable scaffolding or escamobile and a convertible version or esca 2000, for use as a multidirectional-drive manual-propulsion ladder vehicle
utilisation d'une composition comprenant du cuir pour traiter la maladie de l'esca (pied noir) et le pourridie des racines de toutes les plantes
use of a composition comprising leather for treating esca disease (black goo) and root rot of all plants