Results for escabelle translation from French to English

escabelle
ladder with a few steps

lâ escabelle de cap-chat (1)
pêcheries de l'estuaire (1) pêcheries (1)

votre escabelle boite comme un distique de martial ; elle a un pied hexamètre et un pied pentamètre.
your stool limps like one of martial's distiches; it has one hexameter leg and one pentameter leg."

l’édifice se trouvera à proximité de la bibliothèque municipale et scolaire ainsi que de l’école secondaire de l’escabelle.
the building will be erected near the municipal and school library and escabelle high school.

la jeune fille ne paraissait faire aucune attention à lui ; elle allait, venait, dérangeait quelque escabelle, causait avec sa chèvre, faisait sa moue çà et là.
the young girl did not appear to pay any attention to him; she went and came, displaced a stool, talked to her goat, and indulged in a pout now and then.

c'est un peu dur de travailler et de surveiller ce petit monsieur en même temps. il est souvent perché tout au dessus de la grande escabelle. il a aussi une fâcheuse tendance à vider toutes les boîtes de vis et de clous par terre ...
it is a bit hard to work and supervise this small mister at the same time. he is often climbing at the top of the ladder. he has also an annoying tendency to empty all the boxes of screws and nails on the ground...

- postures : . établis de travail à bonne hauteur ; . utilisation d'escabelles, gradins, tabourets pour le travail à plusieurs hauteurs ; . meilleure accessibilité des boulons ; . installation de passerelles de travail ; . modification d'emplacement de volants.
- postures: . workbenches at a convenient height; . use of stools and steps for working at different heights; . improved access to bolts; . installation of work platforms; . improved positioning of handwheels.