Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
est-ce qu’il a des parents?
at that moment it was a precious gift.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est ce qu'il y a une cuisine
pour aller a lecole, je fais deux kilometres par jour. a la fin de la semaine, je fais combien de kilomètres? meaning in english
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est ce qu’ il a fait.
which he did.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est ce qu’il a dit ?????
c’est ce qu’il a dit ?????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est ce qu'il a dit.
it is born out of consciousness or brahman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu’est-ce qu’il a dit ?
what did he say?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
c’est ce qu’il a prêché.
this is what he preached.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est ce qu’il a [...] fait.
that is [...] what it did.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est ce qu'il a dit.
that is what he said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
est-ce qu’il a été réintégré?’
(i am just wondering as i write whether he has been reinstated?)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est ce qu'il y a une valeur ajoutée ?
is there an added valuebenefit ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui est-ce qu'il a epousee
who did he marry
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce qu'il a dit hier.
that is what he said yesterday.
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, c'est ce qu'il a dit.
yes, he said that.
Last Update: 2011-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et c'est ce qu'il a fait.»
that's what he did."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est ce qu'il a toujours dit.
that has always been his line.
Last Update: 2013-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cependant, c'est ce qu'il a fait.
however, it has done so.
Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce qu'il t'a fait?
what did he to thee?
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c'est ce qu'il n'a pas compris.
that was something he had failed to understand.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" swami, qu'est-ce qu'il a écrit ?"
“swami, what has he written?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting