Results for est ce que la gomme est sous le ca... translation from French to English

la gomme sous le soleil
the gum in the sun

le cahier est vert la gomme est vert
the book is is green the eraser is green

est ce que le cahier est sur la serviette (non,il)
is what the notebook is on the towel (no,it)

la gomme est sur la serviette
the gomme is on the towel

le cahie rest blanc, la gomme est
the cahie remains white, the gum is white

autre que la gomme de xanthane est inclus dans des conditions prescrites
other than xanthane gum is included under prescribed conditions

procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que la gomme combinée est coprécipitée en évaporant le milieu aqueux.
the process of claim 4 characterized in that the alloy gum is coprecipitated by evaporating the aqueous medium.

la gomme est montée à force dans ledit logement.
the eraser is a force-fit in said housing.

la gomme est également utilisable sur des cartes marines imprimées selon le procédé lithographique.
this eraser is also suitable for charts printed using lithographic processes.

composition selon la revendication 2, caractérisée en ce que la résine est de la gomme sandaraque.
the composition according to claim 2, characterized in that the resin is sandarac.

la gomme est ensuite reprise dans l'eau et lavée au dichlorométhane.
the gum is then taken up in water and washed with dichloromethane.

shampoing selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la gomme hydrosoluble compatible est une gomme cellulosique
a shampoo as claimed in any of claims 1 to 4 characterised in that the compatible water-soluble gum is a cellulosic gum

agent photoprotecteur selon la revendication 10, caractérisé en ce que la laque polymère est de la gomme laque.
a sunscreen agent according to claim 10, characterized in that the polymer lac is shellac.

de préférence, la granulométrie moyenne de la gomme est inférieure ou environ égale à 150 nu
preferably the mean particle size of the gum is about 150ν or less

de préférence, la granulométrie moyenne de la gomme est inférieure ou environ égale à 150 mu .
preferably the mean particle size of the gum is about 150 mu or less.

la gomme est souvent vendue en dispersion dans un solvant organique, du type huile de silicone.
the gum is often sold as a dispersion in an organic solvent, such as silicone oil.

procédé conforme à l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la colophane est de la gomme-résine.
a process according to any of the proceding claims, characterized in that the rosin is gum rosin.

emulsion selon la revendication 11, caractérisée en ce que la résine naturelle est choisie parmi le latex, la colophane et la gomme arabique.
emulsion according to claim 11, characterized in that the natural resin is chosen from latex, rosin and gum arabic.

procédé selon l'une quelconque des revendications 14 à 19, dans lequel la gomme est une gomme anionique.
a process according to any one of claims 14 to 19, wherein the gum is an anionic gum.

celle-ci confère à la gomme des propriétés uniques, et de plus la gomme n'est pas cariogène
the indigestible dextrin provides the gum with unique properties, and the gum is non-cariogenic