Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est ce que nous allons voir.
that's what we're going to see.
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que nous allons parler
this is what we'll talk
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est ce que nous allons faire.
that is what we are going to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
ce que nous allons faire
what we will do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que nous allons semer.
put another way we will reap what we sow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que nous allons faire:
what we are going to do:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et c'est ce que nous allons faire.
and that is exactly what we will do.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce là ce que nous allons faire?
are we going to do that?
Last Update: 2013-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et c’est-ce que nous allons faire.
and that’s just what we’re going to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c'est ce que nous allons développer maintenant.
this is what we will develop now.
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et c’est ce que nous allons leur offrir!
and that is what we are going to deliver!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que nous allons continuer de faire.
that is what we will continue to do.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que nous allons examiner ci-après.
this question will be examined below.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et maintenant qu' est-ce que nous allons faire?
so now what are we going to do?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
et c'est ce que nous allons faire aujourd'hui.
and so that's what we'll do today.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que nous allons faire dès cette année.
this is something the government is planning for this year.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors, qu'est-ce que nous allons faire maintenant?
so what we going to do now?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que nous allons mettre la barre encore plus haut?
should we in that case be adding more hoops that have to be passed through?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
c’est ce que nous allons également étudier dans notre laboratoire.
this is one of the interesting leads we will also study in our laboratory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est ce que dit l’avis et c’est que nous allons faire.
that is what the notice said, and that is what we will do.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: