Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
est-ce que tu l’entends?
do you hear it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce que tu :
do you:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est ce que tu confirmes
please return a signed copy to me
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu m’aies
i don't know if i love you
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu oublies?
do you happen to forget?
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que tu mérites.
it's what you deserve.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est ce que tu attendais?
this is what you expected?
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... c’est ce que tu pense?
... you think so?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que tu attends?
what are you waiting for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- qu'est-ce que tu comprends?»
"what do you understand?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enseigner - qu'est-ce que tu enseignes?
teach - what do you teach?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peut nous faire une danser
you can dance
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’entreprise « explore more » nous a même proposé de venir nous chercher à notre hôtel ! super.
explore more, the rental van company, even came to pick us up in our hostel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peut me tu toyer
can you please me now?
Last Update: 2019-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que tu mijotes?/qu'est-ce que tu mijote?
what are you simmering?
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il pourrait venir nous chercher n’importe quand et on ne le verrait pas venir.» (victime d’espanola)
he can come after us at any moment and we won’t see it coming.” (espanola survivor)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peut faire seulement ce que je te demande de faire.
remember your name is not yah. you can only do what i tell you to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: