Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
est-ce que vous avez de la fièvre?
are you having fever?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'est ce que vous avez dit?
je ne comprends pas
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceci est ce que vous avez besoin.
this is what you need.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que vous avez de quoi à me conseiller.
learn to read.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que vous avez affirmé.
that is what you said.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c'est ce que vous avez maintenant:
your work looks like this now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- i l est certain que vous avez de la technique.
- i l est certain que vous avez de la technique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que vous avez pour moi?
what do you have for me?
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que vous avez déjà essayé?
what you have already tried?
Last Update: 2018-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-est-ce que vous avez une "fourchette" ?
“have you got a sling-shot?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
est ce que vous l'avez?/l'avez vous?
do you happen to have it?
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
qu’est-ce que vous avez comme boissons?
what do you recommend
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devant le pavillon, vous avez de la place pour garer votre voiture.
in the main house we have one room for 2 people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que vous avez de la difficulté à vous remettre dans le contexte le lendemain matin?
do you have trouble getting back into the context of your work in the morning?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimer votre gouvernement, c’est ce que vous avez de plus important à faire.
this is an important practice of peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mon dieu que vous avez de l’imagination!"
"you have some imagination!"
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
passez donc votre chemin, c'est ce que vous avez de mieux à faire.»
pass on your way, then; it is the best thing to do."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting