Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous etes d'accord ?
how are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est ce que vous etes medecin
est ce que vous parlez français
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis sur que vous etes d’accord avec ˆ ˆ moi.
i am sure you agree with me.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
est ce que vous etes en vacances
are you on vacation
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous deux, vous etes d'accord aussi
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que vous etes mécontenté avec vos habitudes?
are you dissatisfied with your habits?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou est ce que vous etes ne'(e)
where are you
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que vous etes est dieu.
that which you are is god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que vous etes est la verite.
that which you are is truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceci est la preuve que vous etes en communion avec dieu.
this is the evidence that you have fellowship with god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que vous etes gentil
that you are nice
Last Update: 2014-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous continuez parce que vous etes ici pour ca.
you carry on because you are here to do so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce vous avez fait hier? ou est-ce que vous etes alle?
what is - that you did yesterday? or is it that you are alle?
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous aime trop que vous etes
i love you so much
Last Update: 2016-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous etes d'accord ? aujourd'hui mon pere est revenu du voyage d'affaires.
you agree? today my father has returned from business trip.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confirmez que vous n'etes pas un robot
confirm that you are not a robot
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le plus grand atout que vous possédez est l'amour que vous etes.
the greatest asset you possess is the love that you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– que vous etes bon, mon cher ami !
"how good it was in you, my dear mr. bennet!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ah! oui, et plus que vous n'etes gros!
yes, and the more the bigger you are."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– que vous etes donc agaçant, mon ami !
"my dear mr. bennet," replied his wife, "how can you be so tiresome!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting