Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
est ce qu'il fait chaud en hiver
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frais en été, chaud en hiver
in summer cool, in winter warm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des pieds bien au chaud en hiver
warm feet during the winter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait chaud en bas.
it does seem sort of spiteful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le soleil de limpopo est vraiment chaud en hiver.
the limpopo sun gets really hot in winter.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en __________ il fait chaud en inde
in __________ it's hot in india
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le long de la côte est très chaud en été et doux en hiver.
along the coast is very hot in summer and mild in winter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en ____may ______ il fait chaud en inde
in mayit's hot in india
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
climat continental, très chaud en été, doux en hiver.
continental climate, very hot in summer, gental in winter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait chaud en sicile l'été.
sicily is hot in summer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que tu utilises quand il fait chaud?
that or is it that you use when it's hot?
Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assurez-vous de quitter la maison assez chaud en hiver.
be sure to leave the house warm enough in the winter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est toujours propre, chaud en hiver, frais en été, et facile à déplacer.
it is always clean, warm in winter, cool in summer, and easy to move.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans l'image est-ce qu'il fait chaud ou froid ?
is the temperature hot or cold in the picture?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ici á freeport il pleut et il fait chaud en été.
my father is very funny and hardworking. my mother is adorable and intelligent. ihave a black cat. he's adorable and he likes to play.
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tammy est ce quil reste omelette
tammy is what's left omelette
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de nombreuses personnes sont détenues sous tente, où il fait particulièrement chaud en été et froid en hiver.
many prisoners are accommodated in tents, which are extremely hot in summer and cold in winter.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le climat ici est modéré: en été, il ne fait pas chaud, en hiver la couverture de neige n'est pas constante.
the climate is relatively mild, temperate, warm: summer is not very hot, alternating with frequent thaws and unsteady snow cover in winter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le climat est chaud et humide en hiver et très chaud en été.
the climate is warm and wet in winter, hot and extremely humid in summer, when most people retreat further up into the pine-covered hills, or to the beach.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment est ce quil se fait l'huile d'olive gran bouque
extra virgin olive oil gran bouque, how its prepared
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: