Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a nantes, france.
a paris, france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vont a'
voici le me'canicien quire' pare ma
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que vos parents vont bien?
are your parents doing good?
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où est-ce qu'ils vont aller?
where are they going to go?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils vont a la mer
i am small me
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que vont détruire les éoliennes.
if the government wanted to fill that gap with windmills, butré noted, it would have to install so many that they would be part of the scenery in up to a third of the country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils vont a l école
they're going to the swimming pool
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que mes enfants vont devoir témoigner?
will my children have to testify?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que vont montrer les sections suivantes.
this is shown in the following sections.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tes cours, est-ce qu'ils vont bien?
your classes - what is fine?
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elles vont a la bibliotheque regulierement
they go to the library regularly
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nantes, des jeunes scolarisés risquent d'être expulsés.
in nantes, young school children were risking being expulsed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isabelle et manuel vont a la piscine
isabelle and manuel go to the swimming pool
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grâce à ce gouvernement, c'est ce qu'elles vont avoir.
with this government it will get the tools to do the job.
Last Update: 2013-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces deux écritures se vont a l'encontre.
these two scriptures will be going against each other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce qu'elles vont d'abord dans un transformateur externe�?
do they first go to an outside transformer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais être un professeur décriture créative, mais je ne peux pas savoir exactement ce quils font.
i should add that i'm not that technical, so a solution that is easy to use would be more appropriate of the two. . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les chretiens vont a' l'eglise chaque lundi
les chrtetiens vont a' l'eglise chaque lundi
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
22. la responsabilité de suivre lutilisation des quotas dexportation et de veiller à ce quils ne soient pas dépassés incombe à chaque partie qui les a établis.
22. every party that has established an export quota is responsible for monitoring its use and must ensure that it is not exceeded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certains vont se demander ce qu'est ce commerce électronique?
what is this electronic commerce anyway?
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: