Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qu'est ce que harry aime faire le week end
qu'est ce que harry aime faire le week end
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom ira faire du camping le week-end prochain.
tom is going camping next weekend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beaucoup de nuisance dans le week-end.
many nuisance in the weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous choisissez que faire le week-end…
you choose what to do…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’est-ce que fatou aime faire le week-end?
where does she live now?
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom s'en va faire du camping le week-end prochain.
tom is going camping next weekend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beaucoup d'enfants y viennent le week-end.
it is crowded with children on weekends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’y suis déjà allé faire du patin à glace
i have already been there
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le week-end :
the weekend :
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pouvons-nous faire du patin à roulettes dans ce parc ?
can we roller-skate in this park?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment faire pour interdire les gros poids lourds le week end ?
what can be done to ban juggernauts on weekends?
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment faire pour interdire les gros poids lourds le week-end ?
how can we ban large trucks on weekends?
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en hiver, elle préfère faire du patin à glace et du ski de fond.
in the winter, she prefers ice skating and cross country skiing.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• portez un casque pour faire du vélo, du patin, du ski, etc.
• use a helmet when cycling, skiing, skating, etc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici nos centres indoor et outdoor pour faire du ski, du patin ou de la luge.
here are our indoor and outdoor centres for skiing, ice-skating or sledging.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beaucoup d’étudiants sont rentrés chez eux à leurs parents pour le week-end.
many students went home to their parents’ for the weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beaucoup d'espace pour un pique-nique peut être bruyant le week-end.
plenty of space for a picnic can be noisy on weekends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne pense pas que le député discute avec beaucoup d'agriculteurs pendant le week-end.
i do not think the hon. member talks to too many on the weekends.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patinage pur une activité canadienne authentique, pourquoi ne pas faire du patin sur un lac gelé de rocheuses?
skating what could be more canadian than skating on a frozen rocky mountain lake?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai déjà fait du patin à glace/ j’y suis déjà allé faire du patin à glace
i have already gone ice skate
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: