Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
est que tu peux te souvenir de tes pensées,
is that it is a relatively easy matter to recall your own thoughts,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
morieda, est-ce que tu peux te présenter ?
moerieda, can you introduce yourself ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce que tu peux te forcer à dormir ?
can you will yourself to fall asleep?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
est ce que tu peux m'aider
can you help me
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux te marier
you can marry
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux te joindre.
you can come.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que tu peux faire?
what can you do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fais tout ce que tu peux
do all you can
Last Update: 2018-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux te garer ici.
you may park here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, bien sûr que tu peux .
yes, of course you can.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et prie tant que tu peux ! »
and pray as long as you can.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
réussitesce que tu peux faire ?
success storieswhat can you do?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que tu peux aller
i think it's okay for you to go
Last Update: 2019-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la probabilité est que tu peux réussir l'examen.
the chances are that you can pass the test.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux te servir dans le frigidaire
you may use my dictionary.
Last Update: 2017-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'espère que tu peux aider.
i hope you can help
Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment est-ce que tu peux te forcer à aimer une autre personne?
how can you make yourself love someone else?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que tu peux faire, c'est :
that would also require that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux te fier à son expérience établie.
you can rely on his proven ability.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux te rendre à la gare par le bus.
you can go to the station by bus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: