Results for est réagi par translation from French to English

la communauté y a réagi par une condamnation immédiate.
- in june 1994 an ambitious new framework for bilateral political dialogue was set up.

le président nicolas sarkozy a réagi par un communiqué .
le président nicolas sarkozy a réagi par un communiqué .

de nombreux étudiants ont réagi par une grève de la faim.
many students reacted to the plan by going on hunger strike.

celles-ci ont réagi par lettre du 17 septembre 2007.
the authorities submitted their observations by letter dated on 17 september 2007.

ces dernières ont réagi par lettre enregistrée le 14 juillet 2008.
the dutch authorities commented in a letter registered as incoming mail on 14 july 2008.

la bourse a réagi par une baisse significative de 2,75%.
the stock market reacted with a significant drop of 2.75%.

y ont réagi par écrit un fabricant et un service public provincial.
there were written responses from one manufacturer and a provincial utility.

la com­munauté européenne a déjà réagi par diverses activités à cette évolution.
an important role in the strategy for the completion of the single market, as a deci­sive factor of economic and social policy.

les hommes ont réagi par la défensive ou en tournant la situation en ridicule.
women talked to each other about how to take up the issue and this increased solidarity among them.

y ont réagi par écrit sept fabricants, un consommateur, l’acn et la cec.
there were written responses from seven manufacturers, a consumer, the csa and the cec.

dt communauté a réagi par des programmes pluriannuels, dont le premier allait de 1975 à 1980.
the community responded with multi-year programmes, the first of which ran from 1975 to 1980.

le produit en cours de formation est séparé par précipitation ou par retrait de tout alcool n'ayant par réagi par évaporation
the forming product is separated by precipitation or by removing any unreacted alcohol by evaporation

le gouvernement russe a réagi par une plus grande répression et en imposant le service militaire obligatoire.
the reaction of the russian government was greater repression and forced military service.

la commission a transmis ces observations au portugal, qui a réagi par lettre du 25 mars 2003.
the commission forwarded the comments to the portuguese authorities, which reacted by letter dated 25 march 2003.

y ont réagi par écrit deux fournisseurs et un service public, au sujet de l’aspect éclairage.
there were written responses on the lighting component of the fans from two suppliers and one utility.

les élèves ont plus réagi par rapport au dessin et à l’empoignade (qui les a choqués).
the students reacted more to the drawing and the fight (that chocked them).

cer­tains pays ont donc cherché à réagir par la
thus, many countries have sought to respond by

on peut éliminer le solvant et l'anhydride d'acide maléique n'ayant pas réagi par dévolatilisation à basse pression
the solvent and unreacted maleic anhydride can be removed by low pressure devolatilization

y ont réagi par écrit un fabricant, des services publics provinciaux et l’association of home appliance manufacturers (aham).
there were written responses from provincial utilities, the association of home appliance manufacturers (aham), and one manufacturer.

faire réagir par réchauffement une substance ayant la formule r3al2x3
reacting by heating a material of the formula r3al2x3