Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est une personne formidable.
he is a very wonderful person.
Last Update: 2014-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vous êtes une personne formidable.
you're an inspiring person.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est une personne.
peace is a person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est une personne.
it is a person.
Last Update: 2014-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment est une personne?
what are the people like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’il est une personne ;
that he is a person;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bob est une personne gentille.
bob is a nice person.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le vendeur est une personne:
the vendor is a person
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une personne agressive.
he is an aggressive person.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) est une personne déterminée:
(a) a relevant person is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque point est une personne.
every dot is a person.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux dire vous êtes clairement une personne formidable.
i mean, you're clearly an incredible human being,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une personne de confiance.
she is a reliable person.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mme dolhan est une personne raisonnable.
she is not an unreasonable person.
Last Update: 2013-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'exploitant est une personne physique
holder is not a natural person
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celui-ci est une personne honorable.
he is an honourable man.
Last Update: 2010-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 l'entité est une personne morale
1 entity is a corporation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
si l'entité est une personne morale :
for a corporation:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une personne schizophrène est une personne schizophrène, et
2.1.2 a perpetual cycle
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'hôtesse est une personne formidable avec qui il est agréable de faire affaire !
the hostess is a wonderful person and was a pleasure to deal with!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: