Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
profite et amuse toi bien
enjoy and have fun
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome et amuse toi bien!
welcome!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amuse toi bien!!!
amuse toi bien!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amuse-toi bien !
have a good time!
Last Update: 2018-07-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amuse toi bien femme
have fun mrs
Last Update: 2019-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amuse toi bien mon cher ami
have fun my dear friend
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fais attention à toi, et amuse-toi bien !
take care of yourself, and have a good time!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amuse toi bien pendant ton sejoue
have fun on your vacation
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amuse-toi bien à la fête, john.
enjoy yourself at the party, john.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon courage, amuse-toi bien, et dis-nous tout !
bon courage, amuse-toi bien, et dis-nous tout !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amuse-toi bien et bonnes découvertes!
have fun exploring!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amuse toi ma chére, et bon séjour
have fun my dear
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amuse-toi bien et reviens nous voir de temps en temps, pour de nouveaux jeux.
have good fun and come back to see us from time to time for new games.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amuse-toi bien! (je crois que c’est bien parti), et kutgw.
amuse-toi bien! (je crois que c’est bien parti), et kutgw.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour les jeunes passionnés de québec, quatre jeux pour 400 ans d'histoire. amuse-toi bien!
for young québec city enthousiasts, four games covering 400 years of history.have fun!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essayez de compléter tous les 7 niveaux! belle musique et de beaux graphiques feront vous revenez à ce jeu encore et encore. amuse toi bien!
try to complete all 7 levels! nice music and beautiful graphics will make you come back to this game again and again. have fun!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux être une fille audacieuse, sensuelle et sexy ou je peux être votre tendre, romantique, bonne fille, vous êtes celui qui décide! amuse toi bien
i can be a bold, sensual and sexy girl or i can be your tender, romantic, good girl, you're the one who decides ! have fun
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" je suis heureux que tu m’aies rappelé, " dis -je. " amuse-toi bien."
"i'm glad you remembered," i said. "have fun."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bonne chance et amuse-toi bien! = version flash = dernière mise à jour : 2008-07-29 haut de la page avis importants
good luck and have fun! = flash version = last updated: 2008-07-29 to the top important notices
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne chance et amuse-toi bien! = version non flash = dernière mise à jour : 2008-07-29 haut de la page avis importants
good luck and have fun! = non-flash version = last updated: 2008-07-29 to the top important notices
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: