From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui vous aime beaucoup et souffre terriblement
who loves you all very much, and who suffers terribly,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui en souffre?
who suffer? why?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et l'europe aussi en souffre.
and europe also suffers from that.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
• qui en profite et qui en souffre?
• who benefits and who suffers?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
leur compétitivité en souffre.
this is a drag on their competitiveness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
et c’est mon peuple qui en souffre.
and it’s my people who suffer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui d'autre en souffre?
who else is hurt?
Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ce dernier souffre terriblement d'être là, impuissant.
he suffers terribly to be there, helpless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'entreprise canadienne en souffre.
canadian business is suffering.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
toute ma famille en souffre.
this hurt the whole family.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
et, pendant ce temps-la, le peuple haïtien souffre terriblement.
and for all that time, the people of haiti have suffered terribly.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la perception des impôts en souffre.
taxes are not being collected properly.
Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
au-delà, la qualité en souffre.
beyond that, the quality suffers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
résultat: tout le monde en souffre.
this is a bad thing from everybody 's point of view.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
l'économie des États-unis en souffre.
that is going to effect the u.s. economy.
Last Update: 2013-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'afrique de l'ouest en souffre particulièrement.
west africa suffers from this to a significant degree.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
elle en souffre d’une grande blessure.
it has caused a deep wound in her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en réalité, toute la société en souffre.
the truth is that the whole of society suffers as a result of mental health problems.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
au bout du compte, qui en souffre réellement?
at the end of the day, who really gets hurt?
Last Update: 2012-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
separation membranaire pour reduction de la teneur en souffre
membrane separation for sulfur reduction
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality: