Results for et je sais que avec toi je serais ... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

et je sais que avec toi je serais bien

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

et je sais que c’est toi

English

and i know that is you

Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je sais que je veux être avec toi

English

i know that i want to be with you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et je sais que je suis, je suis là

English

and i know that i am, i am there

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avec toi je suis bien !

English

it's for you that i am here

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et je sais que je ne vous ai pas déçu

English

all that i am

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

attends-moi - et je sais que je reviendrai,

English

wait for me - and know i will come again,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et je sais que tu aimes ça

English

and that i’ll see the sun again

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et je sais que ça paraît fou.

English

and i know it sounds crazy.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis avec toi /je suis avec vous

English

i'm with you

Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je sais que des tas de garçons veulent sortir avec toi.

English

i know that plenty of guys want to go out with you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avec toi je suis moi

English

with you i am myself and i like it

Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je serais bien prêt à l'aider.

English

i would be willing to help him.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je serai avec toi/je serai avec vous

English

i will be with you

Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 4
Quality:

French

et je sais que vous êtes un homme courageux.

English

we need courage, therefore.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

avec toi je suis moi-même

English

with you i am myself

Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et je sais que vous avez quelques suggestions particulières.

English

and i know you have some specific suggestions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

2 corinthiens 12:3 et je sais que cet homme

English

2 corinthians 12:3 and i knew such a man,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avec toi je suis quelque chose

English

with you i am something

Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

d'où mes exigences et je sais que vous les soutenez.

English

hence my requests, and i know you support them.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime tellement, mais je sais que je n'ai aucune chance avec toi

English

i love you so much, but i know that i have no chance with you.....

Last Update: 2014-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,030,646,275 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK