Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui te rend heureux
that makes you happy
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui te rend heureux?
who makes you happy ?
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et cela nous rend heureux.
and this makes us happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fais plus de ce qui te rend heureux
do more of what makes you happy
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
qui me rend heureux
that makes me happy
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela les rend heureux.
they're happy with that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux un travail qui me rend heureux
i want a job that makes me happy
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux que tu sois avec quelqu'un qui te rend heureux
i want you to be with someone that makes you happy
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
être avec quelqu'un qui te rend heureux
be with someone that makes you happy
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et cela me rend heureux en tant que blogueur.
and this makes me feel happy as a blogger.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il vous engloutit et vous rend heureux et accompli.
it engulfs you and makes you happy and fulfilled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ça te rend heureux/si ça te rend heureuse
if it makes you happy
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce fait simple les rend heureux.
that simple fact makes them happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne pense pas trop, fais juste ce qui te rend heureux
don't think too much just do what makes you happy
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous savons ce qui vous rend heureux.
we know what makes you happy.
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faire plus de ce qui vous rend heureux
no more of what make you happy
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baise ce que les autres pensent,fais ce qui te rend heureux
fuck what others think🤔,do what makes you happy🥳✨
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque pensée qui te rend heureux rend aussi les autres heureux.
this way of thinking pleases you and others also.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce genre de choses qui me rend heureux :)”
this stuff makes me happy :)”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fais juste ce qui te rend heureux/ fais juste ce qui te rend heureux
just do what makes you happy
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: