Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Écoutez de la musique plus lente.
etap focuses on creating alternative ways of production that have less environmental impact.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la plus lente
slowest
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la musique devient plus sévère et plus agressive.
the music is getting harsher and more aggressive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et la pulvérisation devient plus simple.
and spraying becomes easier
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
…. quand la musique devient substance
…. when the music becomes substance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faire de la musique devient sympa.
music was becoming fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et puis la musique devient moins bonne, trop hardcore.
and then the music turns not as good, too hardcore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la surface devient plus dure.
the wood surface is hardened
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la douleur devient plus fréquente
pain becomes more frequent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devient plus sûr
getting safer
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans la capitale, et plus lente.
in the capital, and slower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devient plus apparent
comes into starker relief
Last Update: 2019-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devient plus difficile.
gets harder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vitesse de dépôt est plus lente.
the rate of deposition is slower.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la musique en devient plus rauque (rock), mais plus belle que jamais.
this gave the music a rough edge, but made it all the more beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il devient plus sensible.
gradually he changed, becoming more sensitive.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fréquence plus lente suivante
next longer reporting interval
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il devient plus tard éditorialiste.
he later became an editorial journalist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bref, tout devient plus confus.
it does not limit the use of the other 2 000 or so chemicals used in cigarettes.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en plus lente À se rÉformer
justice and delays in reform
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: