Results for et la perfusion d translation from French to English

perfusion d’ entretien intraveineuse
subsequent intravenous infusion

visualisation de la perfusion d'un organe
visualizing the perfusion of an organ

appareil et procede pour determiner la perfusion d'un organe
apparatus and method for determining organ perfusion

la glycémie doit être contrôlée durant la perfusion d’ insuline.
monitoring of blood glucose is necessary during insulin infusion.

procede et appareil pour realiser un dispositif pour la perfusion d'un medicament
methods and apparatus for making a drug infusion device

- une hydratation appropriée avant le début de la perfusion d’ igvi
- adequate hydration prior to the initiation of the infusion of ivig

48 environ 30 minutes après la fin de la perfusion d’ alimta.
cisplatin is also given by infusion into one of your veins, and is given approximately 30 minutes after the infusion of alimta has finished.

systeme a boucle fermee pour reguler la perfusion d'insuline
closed loop method for controlling insulin infusion

systeme en boucle fermee de gestion de la perfusion d'insuline
closed loop system for controlling insulin infusion

la perfusion d'hydrochlorure de phényléphrine augmenta la pression artérielle à 102 mmhg.
phenylephrine hydrochloride infusion increased arterial pressure to 102 mmhg.

huit autres métabolites majeurs sont demeurés inchangés durant la perfusion d'éthanol.
eight other major metabolites remained unchanged during ethanol infusion.

nous avons déterminé le volume plasmatique et l'hématocrite avant et durant la perfusion d'angiotensine.
plasma volume and hematocrit were determined before and during the angiotensin ii infusion.

cependant, la perfusion d'angiotensine ii ne prévint pas l'élévation de rénine plasmatique.
however, infusion of angiotensin ii did not prevent the rise in plasma renin.

le contenu tissulaire de noradrénaline (na) n'est pas modifié par la perfusion d'a.
tissue norepinephrine (ne) content was not modified by e infusion.

organe de commande programmable pour executer d'une maniere s re et regulee la perfusion d'un medicament
programmable control means for providing safe and controlled medication infusion

la vasoconstriction dans les poumons de cochons provoquée par la perfusion d'angiotensine a aussi été éliminée par la pent.
vasoconstriction in pig lungs induced by angiotensin infusion was also abolished by pent.

le nombre de jours écoulés entre la perfusion d'igiv et les ei a varié selon le type d'ei.
the number of days between the infusion of ivig and the ars varied depending on the type of reaction.

le dispositif peut être utilisé en particulier dans des systèmes de distribution de médicaments en solution, tels que la perfusion d'insuline
the device has particular application in liquid drug delivery systems such as insulin infusion

la perfusion d'une diète de 25% de glucose – 12,2% d'aminoacide à un taux de 300 kcal
infusion of the 25% glucose – 12.2% amino acid diet at a rate of 300 kcal

votre médecin pourra envisager de réduire le débit de la perfusion d’ erbitux dans le cadre de la prise en charge de ces symptômes.
your doctor may consider reducing the infusion rate of erbitux to manage these symptoms.