Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et les filles ?
et les filles ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brandon et les filles
brandon and girls
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les fils et les filles,,,
dear sons and daughters,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les fils et les filles?
their sons and daughters?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mwc 2009, et les filles?
mwc 2009, et les filles?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et les filles en amour
racism and slavery in the usa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les femmes et les filles.
women and girls.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
franz ferdinand et les filles
franz ferdinand et les filles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour les femmes et les filles.
and social justice for women and girls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les femmes et les filles – mars
women and girls - march
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et les filles continuent de chanter
and the bells keep ringing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intervenir avec les filles, pour la vie
intervenir avec les filles, pour la vie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4/ et les filles aussi adorent.
4/ and girls love it to.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci les filles pour votre engouement!!!
wouaaah !!! superbes !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
former les filles pour susciter des changements
equipping girls with science to drive change
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les filles et les femmes
girls and women
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
on devrait estimer les filles pour ce qu'elles sont, et non pour leur apparence.
girls should be celebrated for who they are and not how they look.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
les filles et les jeunes femmes
girls and young women
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
on façonne et on éduque les filles pour qu'elles répondent à certains idéaux et stéréotypes.
girls are modelled and trained in order to fulfil stereotyped ideals.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• les filles et les jeunes femmes;
• girls and young women; and,
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: