From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et lui qui est ce
and he who is this
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
et c'est lui qui est omnipotent.
- it is he who has power over all things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et c’est lui qui est en cuisine!
and he’s the one cooking!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est lui qui est menacé.
it is parliament which is under threat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
montre-lui qui est le chef !
show him who's boss!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
et c'est lui qui est avant toutes choses
he is before all things,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est lui qui est à blâmer.
he did it to us.
Last Update: 2013-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est lui qui est de mauvaise foi.
it is the one acting in bad faith.
Last Update: 2011-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est certainement lui qui est représenté ici.
it is certainly he who is seated in front of her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est lui qui est responsable de son ministère.
he is the one responsible for his department.
Last Update: 2013-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est lui qui est responsable, non m. palmer.
he is in charge, not mr. palmer.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
certes c'est lui qui est indulgent et pardonneur.
surely, he is clement, forgiving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
c'est elle qui a priorité et lui qui attend!
she has the priority and it's he who waits!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est lui qui est l'audient, l'omniscient.
he is all-hearing and all-knowing.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 9
Quality:
le disciple se penche donc sur la poitrine de jésus et lui dit: «seigneur, qui est-ce?».
and the disciple who was reclining near jesus asked him, «lord, who is it?».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et lui, qui est dans le sein du père, nous l'a dévoilé (jn 1, 18).
yet here a further question immediately arises: who knows god? how can we know him? « for a christian, the nucleus of the reply is simple: only god knows god, only his son who is god from god, true god, knows him. and he who is in the bosom of the father has made him known (jn. 1:18).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est lui qui est sacré. c’est lui qui doit être protégé.
it is him who is sacred. it is him who has to be protected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce que c’est lui qui était visé?
is this all right? was he the target?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi est-ce que c'est lui qui l'a fait?
why did he do it himself?
Last Update: 2013-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est lui qui identifie l’urbain et lui donne un visage.
the identity and character of an urban area lie at its heart.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: