Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne bouge pas !
don't move!
Last Update: 2018-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et dieu ne bouge pas.
and god did not do anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne bouge pas
do not discriminate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne bouge pas.
is not moving.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(ne bouge pas
(don't move along
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et le pays ne bouge pas.
and the country is quiescent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle ne bouge pas.
she doesn't move.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 · ne bouge pas
1 - stand still
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne bouge pas tes yeux
don't move your eyes around
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salah ne bouge pas.
salah did not move.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne bouge pas d'ici.
don't move from here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne bouge pas ou je tire !
don't move or i'll shoot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on ne bouge pas beaucoup
to not be lost
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la police ne bouge pas.
police standing still
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« ne bouge pas ! » dit gudule.
"do not stir!" said gudule.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
madame dort et ne bouge pas une plume.
madame sleeps and doesn't move a feather.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle ne bouge pas dans le nid.
she does not move in the nest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cependant, vilmos ne bouge pas.
nevertheless, vilmos did not budge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raphaëla, surtout, ne bouge pas.
raphaëla, for god sake, just stay put.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne bouge pas ou je te descends.
don't move, or i'll shoot you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: