Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
partager des photos sur instagram, twitter et facebook
- share in facebook, google+, twitter, email or sms
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pas poster des photos qui sont trop sexy
don’t post photos that are too sexy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
continuez à partager vos photos sur instagram !
share your pictures on instagram!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
publier des photos sur facebook
publish your photos to facebook
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
prendre des photos sur le vif de
take some candid shots of
Last Update: 2018-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
abonnés sur instagram
instagram followers
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
comment graver des photos sur dvd?
how to burn photos to dvd?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le selfies de fossé et poster des photos plus francs de vous-même.
ditch the selfies and post more candid photos of yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
publier des photos sur facebook ou flickr
publishing photos to facebook or flickr
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
stabiliser le sentier et poster des panneaux.
stabilize the trail and post signs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour des photos sur la cuisson, cliquez ici.
if you want to see some baking test results, click here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danbi fait défiler des photos sur son téléphone.
24-year old north korean refugee danbi swipes through photos on her mobile phone.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
l’ensemble des photos sur cd, à imprimer.
the set of pictures will be forwarded on a cd containing ready to print material.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
annuaire téléphonique associé à des photos sur le combiné
photo associated telephone book
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
publier des photos sur facebook 2:02 en lecture
publish your photos to facebook 2:02 now playing
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
des photos sur l'univers alpin entourant zermatt.
pictures of the mountain world around zermatt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poster ma photo sur votre statut
post my pic on your status
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi je ne peux «uploader» des photos sur ma galerie
why can't i upload any pictures to my gallery
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.29 les départements pourront publier des photos sur leur site web.
3.29 departments may publish photographs on their web sites.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment télécharge-t-on des photos sur votre site web ?
how do we upload photos to your website?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: