From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je garde aussi ma gourde
i also keep my waterbottle
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dieu te garde.
god keep thee.
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«que l’Éternel te bénisse, et qu’il te garde!
«the lord bless you, and keep you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu te garde
godspeed
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il te faudra un garde du corps.
you will need a bodyguard.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te garde sur moi.
je te garde sur moi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu te garde à moi
may god keep you in arabic
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" que le seigneur te bénisse et te garde,
"the lord bless thee, and keep thee,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bonne nuit, que dieu te garde
good night, god keep you
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce qui te garde éveillé la nuit ?
what keeps you awake at night?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donc je te garde tout mon amour
so i'm saving all my love for you
Last Update: 2019-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu te garde pour moi ma femme
may god keep you for me, my wife.
Last Update: 2014-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je demande qu' on fixe ce délai et qu' il soit aussi long que possible.
i would ask that we set this deadline and that it be as late as possible.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
qu?il est marié et qu?il part
it surprises and scares
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu vous garde!/que dieu te garde !
may god keep you !
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu vous garde toujours /que dieu te garde toujours
may god keep you always
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tu le porteras à manger à ton père, afin qu`il te bénisse avant sa mort.
and thou shalt bring it to thy father, that he may eat, and that he may bless thee before his death.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bonsoir, la mère ! - dieu te garde, mon vieux !
good evening, old man. i've made the exchange.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sait qu´il peut le faire et qu´il doit le faire.
he knows it can be done and that he must do it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' est un mouvement dont il faut profiter et qu' il faut renforcer.
we must exploit and strengthen that trend.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: