Results for et que vas tu faire de moi si je s... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

et que vas tu faire de moi si je suis ton dessert

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

- que veux-tu faire de moi ?

English

- what do you deserve? i answered.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

que vas-tu faire?

English

what you gonna do?

Last Update: 2018-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que vas-tu faire ?’’.

English

“what about you?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et que vas-tu faire après la tournée de tarot ?

English

and what will you do after the tour with tarot?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et ils ont aidé à faire de moi l’homme que je suis.

English

and they contributed to the man i am today.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

30 et toi, dévastée, que vas-tu faire?

English

30 you are going to be destroyed! what are you going to do?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que vas tu faire cet apres midi

English

what are you going to do this afternoon

Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ca : et donc quel est ton -- que vas-tu faire de tout ça ?

English

ca: and so what's your -- what are you going to do with this?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais maintenant, que vas-tu faire ?

English

but what will you do now?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que vas-tu faire aujourd'hui ?

English

what are you going to do today?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que vas-tu faire maintenant, israël ?

English

what are you going to do now, israel?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que vas-tu faire .............. école aujourd'hui

English

what are you going to do .............. school today

Last Update: 2017-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que vas-tu faire après l’academy ?

English

what are you going to do now?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me dis, «emily, que vas-tu faire de ceci ou cela?»

English

i say, "emily, what do you make of this or that?"

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

peter molyneux: que vas-tu faire dimitri?

English

peter molyneux: what are you going to do, dimitri?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que vas-tu faire avec autant de poivrons? (elle rit jaune)

English

what do you want to do with them? (laughs)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que vas-tu faire?/ qu'allez vous faire?

English

what are you going to be doing ?

Last Update: 2019-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais conduire une voiture.' que vas-tu faire ?

English

show me the licence?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

que vas-tu faire le 31 octobre pour fêter la sortie de l'album ?

English

what will you do the october 31st to celebrate the release of this new album?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que ferez-vous ensuite?/que vas-tu faire ensuite?

English

what'll you do next ?

Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,787,430,461 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK