Results for et raides translation from French to English

cheveux noirs et raides
black straight hair

elle a les cheveux longs et raides
ll faut disputer avec son frére/sa soeur

les passages plats et raides se succèdent.
the run alternates between flat and steep sections.

il a les cheveux blonds courts et raides
he has short straight blonde hair

j ai les cheveux blonds mi-longs et raides
i have medium length blonde hair t raiders

j’ai les cheveux longs, bruns, et raides.
i have long, brown, straight hair

dispositif permettant d'obtenir des cheveux lisses et raides
device for achieving smooth and straight hair

stockage et raid
storage and raid

la glumelle inférieure se termine par trois arêtes longues et raides.
it characteristically branches freely at the base, sparingly so above.

la glumelle inférieure se termine par trois arêtes longues et raides.
it characteristically branches freely at the base, sparingly so above.

1. le tour des flandres, ce sont d'innombrables côtes, courtes et raides ...
1. the tour of flanders is made of short, steep climbs ...

les membranes 4 sont souples dans la direction de déplacement de la tige 3 et raides dans la direction transverse.
the diaphragms 4 are flexible along the displacement axis of the rod 3 and stiff transversely relative thereto.

cet appartement est dans un très vieil immeuble et il faut donc bien préciser que les escaliers sont étroits et raides.
because this particular apartment is in a very old building, it might be useful to alert renters to the fact that the staircase is very narrow, steep and winding.

sa couronne se compose d'innombrables feuilles minces et raides, si typiques des arbres à herbe.
its crown consists of countless thin, wiry leaves so typical of grasstrees.

cependant, les hommes qui sont plus jeunes et beaucoup plus forts tendent à se pencher vers les axes réguliers et raides.
however, men who are younger and a lot stronger tend to lean towards the regular and stiff shafts.

configuration des systèmes de fichiers et raid
iphone configuration utility installation and use

* pour leurs dimensions, très dures et raides * comportent habituellement des arêtes métalliques vives * non recommandÉes
* for their size, very hard and unyielding * usually have sharp metallic edges * not recommended

l'on trouve systématiquement une petite différence entre les deux modèles pour la résistance au cisaillement non drainé des argiles molles et raides.
a small systematic difference is found between the two models for the undrained shear strength of soft and stiff clays.

structure multicouche pour la fabrication d'éléments tubulaires très légers et raides, en particulier pour construire des cannes à pêche.
multi-layer structure to accomplish very light-in-weight and tough tubular elements particularly adapted for the construction of fishing rods.