Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
etes-vous :
maybe you are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
etes vous sur
no i'm not married
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etes-vous sûr?
are you sure?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
“etes-vous réel ?
“are you real?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
connectez vous ici:
log in here:
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inscrivez-vous ici.
register here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
d'ou etes vous?
where are you from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
etes-vous pr€ts?
are you r€ady?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que cherchez-vous ici
what are you loking for here
Last Update: 2012-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que faites-vous ici?
what are you doing here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
8. etes-vous loyal ?
8. are you loyal?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etes-vous étudiant(e)
you're a student (e)
Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etes-vous intéressé(e) ?
interested?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auteurs inscrivez-vous ici.
authors register here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etes-vous actuellement enceinte?
are you currently pregnant?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etes-vous ici sur terre pour dire le contraire ?
are you here on earth to say otherwise?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
question : etes-vous heureux ?
question: are you happy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nouveaux utilisateurs, inscrivez-vous ici.
new users, register here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous l’etes. vous etes l’evenement.
you are it. you are the event.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etes-vous ici pour des affaires, alors vous êtes bien chez nous vue notre position stratégique : près des autoroutes e17 et e40 ainsi que près du quartier industriel et le port.
are you here for business, than you can benefit from our strategic position: near the highways e17 and e40 and also near the industrial area and the port
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: