Trying to learn how to translate from the human translation examples.
etre interroge
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
etre
to be
Last Update: 2014-10-13 Usage Frequency: 42 Quality: Reference: Wikipedia
etre.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
etre naif
be naive
Last Update: 2023-07-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
etre grippé
stic
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
etre assuré.
to be insured.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
etre d'avis
resolve
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
etre "holistique".
be holistic.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
capteur passif a ondes de surface pouvant etre interroge sans fil
passive surface wave sensor which can be wirelessly interrogated
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
d'etre heureux.
to be happy.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
etre interrogé par la police
being questioned by the police
dispositif implante permettant un diagnostic, pouvant etre interroge a distance et dote d'un capteur electriquement passif
remotely interrogated diagnostic implant device with electrically passive sensor
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
les temoins oculaires doivent etre interroges apres 1'evenement.
the distance betiveen slash marks can reveal ; . if the engine was dereloping power
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le plus e´ lementaire consiste a s’interroger sur ce que devrait etre la mission du se´ nat au ˆ ` xxie siecle.
most fundamentally, we need to think about what the mission of the senate should be in the 21st century.
