Results for euphausia translation from French to English

euphausia
euphausia

euphausia nana
euphausia nana

euphausia americana
euphausia americana

euphausia superba | kri | krill antarctique |
euphausia superba | kri | krill |

notification de l'intention de participer À la pÊche de euphausia superba
notification of intent to participate in a fishery for euphausia superba

notification d'intention de participer À une pÊcherie d'euphausia superba
notification of intent to part icipate in a fishery for euphausia superba

notification de l'intention de participer À la pÊche d'euphausia superba
notification of intent to participate in a fishery for euphausia superba

leur composition était dominée par des euphausides, principalement euphausia pacifica et thysanoessa spinifera.
the macrozooplankton scattering layers were dominated by euphausiids, primarily euphausia pacifica and thysanoessa spinifera.

après sa dernière mue larvaire, euphausia superba troque abruptement son mode de vie planctonique et individualiste pour une vie juvénile nectonique et hautement sociale.
euphausia superba makes an abrupt behavioral transition after the last larval molt from an individualistic, planktonic lifestyle to that of a highly social, nektonic juvenile.

le panier filtreur d'euphausia superba est un dispositif en peigne complexe, avec gamme étendue d'intervalles de maille.
the filtering basket of euphausia superba is a complex comb filter with a wide range of mesh intervals.

l’exploitation d’euphausia pacifica a commencé dans le détroit de georgia dans les années 1970, à titre de programme expérimental.
harvesting of euphausia pacifica in the strait of georgia began in the 1970s, as an experimental program.

l'analyse phylogénétique de plusieurs espèces antarctiques et subantarctiques d'euphausia révèle le rôle important de la dispersion dans la configuration actuelle de leur distribution géographique.
phylogenetic analysis of several antarctic and sub-antarctic euphausia species indicates the importance of dispersal in determining the present-day geographic distribution.

chez le krill nordique, meganyctiphanes norvegica, comme antarctique, euphausia superba, l'émission des œufs est saisonnière et a lieu lors de pontes multiples.
both northern krill, meganyctiphanes norvegica, and antarctic krill, euphausia superba, release eggs seasonally in multiple spawning events.

le krill antarctique, euphausia superba, est un animal éminemment grégaire, qui passe presque toute sa vie, à partir de la fin du stade furcilia, en grands rassemblements.
antarctic krill, euphausia superba, is preeminently a gregarious animal. it lives for almost the whole of its existence from the late furcilia stage in aggregations.

la formation de bancs est aussi bien connue chez euphausia pacifica hansen, par y. komaki en 1967; il serait à propos de réexaminer la phénomène chez cette espèce à la lumière des conclusions du présent travail.
it is suggested that the surface swarming of euphausia pacifica hansen, the other well-documented survey of the phenomenon, by y. komaki in 1967, be reexamined in the light of these conclusions.

l'histoire de la spéciation des espèces de krill du genre euphausia à répartition continue circumglobale a pu être étudiée par analyse phylogénétique et par l'analyse de l'horloge moléculaire de leur adn mitochondrial.
the speciation history of members of the krill genus euphausia with continuous circumglobal distributions was investigated by phylogenetic and molecular clock analyses of their mitochondrial dna.

il semble qu'en hiver, les phoques du groenland se nourrissent principalement de capelans, d'autres poissons pélagiques comme le hareng et la morue polaire ainsi que de crustacés tels que les euphausias, les mysidacés, les amphipodes et les crevettes.
wintering harp seals appear to feed chiefly on capelin, other pelagic fish such as herring and polar cod, and crustacea such as euphausiids, mysids, amphipods and shrimps.