Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
impossible d'exécuter la requête suivanteqmysqlresult
unable to execute next query
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exécuter
execute
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exécuter le test...
run test...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ouvrir la requête
& open url
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
impossible d'exécuter la requêteqmysqlresult
unable to execute query
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exécuter ordre sql
execute sql command
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
colonne de la requête
clear visible column
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ordre sql a exécuter
sql command to execute
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exécuter les scripts kross.
run kross scripts.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exécuter jusqu'au curseur
run to cursor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exécuter le fichier & #160;?
execute file?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
exécuter les fonctions administratives 3.
perform administrative duties 3.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
exécuter ordre sql dans une transaction
execute sql command in a transaction
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
détails de la requête & #160;:
details of the request:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
exécuter jusqu'au nouveau script
run to new script
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le mandat est à exécuter en conformité avec la délégation.
the other minister may then exercise the power subject to any terms and conditions that the minister specifies.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mieux l'exécuter sous la forme en vers ou de chanson.
it is better to execute it in the poetic or song form.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
application kde pour exécuter des scripts kross.
kde application to run kross scripts.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exécuter avec des programmes externesmiscellaneous template commands menu
process with external programs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exécuter l'initiative service écojeunesse international.
to deliver an international environmental youth corp initiative.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: