Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exécution uniqueqscriptbreakpointsmodel
single-shot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pour exécution 2, 5 ou 6
for pliers finish 2; 5 or 6
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
jours d'exécution & #160;:
days to run:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• création et exécution de propositions
• creation and administration of proposals
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la signature et l'exécution des contrats
signing and execution of contracts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
délai imparti pour l’exécution du plan :
period within which the plan is to be implemented:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
irrévocabilité et exécution d'une sentence 1.
finality and enforcement of an award 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
impossible de lier la colonne pour l'exécution en lotsqociresult
unable to bind column for batch execute
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pas afficher la fenêtre lors de l'exécution des tests
do not show the window while running tests
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la persécution est une autre cause de la mortalité du blaireau.
persecution is another source of badger mortality.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
expérience de l'exécution d'activités de recherche.
experience conducting research activities.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• autres partenariats (élaboration et exécution de programmes),
• other partnerships (program development and delivery),
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c-48 loi d'aide à l'exécution des ordonnances familiales.
c-48 family orders enforcement assistance act.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• d) les modalités d'exécution des mesures ou des programmes.
• (d) the terms and conditions governing the operation and maintenance of the program or measure.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• exécuter le plan de p2 et présenter une déclaration confirmant l’exécution
• implement the p2 plan and submit a declaration of implementation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
modalités d’exécution applicables à l’ensemble des institutions fédérales 1.
enforcement provisions applicable to all federal institutions 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
chacune des parties devra assurer l'exécution d'une sentence arbitrale sur son territoire.
each party shall provide for the enforcement of an award in its territory.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
elle comporte des dispositions d'exécution pour les cas de non-conformité[62].
it contains enforcement provisions to address non-compliance.[62]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
expression1 est évaluée avant la boucle. expression2 est évaluée avant chaque exécution de l'instruction.
expression1 is evaluated before the loop. expression2 is evaluated before each execution of the statement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 & #160;: exécution arrêtée avec le message & #160;: %2
%1: execution failed with message: %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting