Results for excuse moi mais je translation from French to English

excuse moi mais tu cherche quoi?
gold and iron to upgrade

pour la tisane, excuse-moi, mais je peux pas.
pour la tisane, excuse-moi, mais je peux pas.

je m'excuse, mais je dois interrompre le député.
i must apologize to the member.

je m'en excuse, mais je dois interrompre le député.
i do apologize but i did have to interrupt.

excusez moi mais je dois aller vomir.
excuse me, i have to go throw up now.

pas seulement pour moi, mais je pense pour tous.
i am seventeen years old. i want to tell you a few words about my family.

pardonnez-moi, mais je dois interrompre le député.
forgive me, but i must interrupt the hon. member.

je m'excuse, mais je dois interrompre l'honorable secrétaire parlementaire.
forgive me, but i must interrupt the hon. parliamentary secretary.

madame, je m'excuse, mais je n'ai pas terminé mon rapport.
forgive me, madam president, but i have not finished my report.

excusez-moi, mais je voulais vous laisser une pensée.
forgive me, but i wanted to leave you with a thought.

chez moi, mais je ne savais pas d'où ils étaient;
there came men unto me, but i wist not whence they were:

madame, excusez-moi, mais je suis obligé de vous interrompre.
i am sorry, mrs oomen-ruijten, but i have to cut you off.

je vis qu'il se moquait de moi, mais je continuai néanmoins.
i saw that he was only laughing at me; but i went on all the same.

vous pouvez déposer une motion de censure contre moi, mais je le dis.
you can file a motion of censure against me if you like, but i will say it.

vous pouvez dé poser une motion de censure contre moi, mais je le dis.
these are the essential principles on which the european union is built.

monsieur le président, pardonnez-moi, mais je dois faire une parenthèse ici.
mr. speaker, i apologize, i have to parenthesize.

donc, on dira :"«excusez-moi, mais je ne peux pas me le permettre".
so you say 'excuse me i can't afford it.'

tous n'étaient pas d'accord avec moi, mais je garde cette conviction.
not everyone agreed with me but i still believe that.

ce document n'est pas arrivé jusqu'à moi, mais je veux bien vous croire.
i have not received this document, but i take it that what you say is true.

excusez-moi, mais je voulais précisément répondre à m. nassauer et à m. schultz.
please forgive me, but i particularly wanted to reply to what mr nassauer and mr schulz had said.