From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tout a fait d'accord, service execrable.
tout a fait d'accord, service execrable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what misery for a man of spirit to feel that he is playing that execrable part, and not to be able to muster the strength to get up and leave the room!
quelle douleur pour un homme d’esprit de sentir qu’on joue ce rôle exécrable, et de ne pouvoir prendre sur soi de se lever et de s’en aller ! »
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
my wits are straying.... come, let us get back to the facts; let us consider calmly the execrable position in which i have plunged myself, as though of my own free will.
je m’égare… voyons, revenons au vrai ; envisageons de sang-froid l’exécrable position où je me suis plongée comme à plaisir.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
alexander, 11 ans, passe la pire journee de sa vie et se rend vite compte qu'il n'est pas tout seul : sa famille passe aussi une journee execrable. toute la musique
11-year-old alexander is having the worst day ever, but he soon learns that he's not alone and that his family is having a terrible day too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: