Results for experience acquise translation from French to English

l'experience acquise
experience so far

experience
experience

experience
expérience

experience:
one question:

iii. experience acquise dans l'application de
iii. experience gained in the application of article 50:

experience acquise avec l'application des systemes
experiences from the ems implementation

experience acquise apres la mise sur le marche
post marketing experience

fabulous experience.
fabulous experience.

experience brussels!
experience brussels!

elements d'information issus de l'experience acquise
information deriving from experience acquired

cette experience ne peut être acquise auprés des autres zones.
seepage from dam d also feeds into beaver lake.

experience acquise avec la mention de la valeur nutritive des aliments
experience gained in nutritional labelling

table ronde sur le theme "experience acquise en matiere de renforcement des capacites nationales "
panel discussion on “building national capacities: some lessons”

qu'il convient d'apporter a ce reglement certaines modifications , tenant compte de l'experience acquise;
whereas it is necessary to amend that regulation in view of experience gained;

experience acquise dans le domaine de l’application du reglement d’habilitation et des reglements d’exemption par categorie existants.
between 2001 and 2005, member states informed the commission of almost 1300 aid measures put into effect under the ger.

qu'il y a lieu de tenir compte de l'experience acquise au cours des controles effectues par des veterinaires de la communaute dans les pays tiers;
whereas account should be taken of the experience gained during the course of the checks which community veterinarians have carried out in third countries;

il a ete etabli en tenant compte de l'experience acquise du precedent programme special qui avait ete approuve par la commission le 17.12.81 et qui prevoyait,
this programme has been drawn up in the light of the experience gained from implementing the previous one, which was approved by the commission on 17 december 1981 and which provided for measures to promote technological innovation in the same zones,

conseil europen d’helsinki sur la coordination des politiques economiques : examen des instruments et de l’experience acquise pendant la troisieme phase de l’uem
report by the ecofin council to the european council in helsinki on economic policy co-ordination: review of instruments and experience in stage 3 of emu (29 november 1999)

la commission presente au conseil, dans le delai d'un an apres la communication des resultats par les etats membres concernes, ces resultats et un rapport sur l'experience acquise lors des enquetes de base.
the commission shall submit to the council, within one year of communication of the results by the member states concerned, these results together with a report on experience acquired during the basic surveys.

le groupe satellite est ne par la volonte de certains de ses membres de creer une nouvelle realite italienne dediee a l'offre de produits et de services pour le tertiaire, en profitant de l'experience acquise au niveau international.
the group was created for satelite the desire of some of its existing members to create a new italian company dedicated to offering products and services for advanced services, taking advantage of the experience gained in the international field.