Trying to learn how to translate from the human translation examples.
expulsion du
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
expulsion du placenta
extrusion of the placenta
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
- expulsion du parlement
- exclusion from parliament
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
l'expulsion du paradis
the expulsion from paradise
l'expulsion du canada.
could be deported from canada.
expulsion du territoire national
the measure of expulsion
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
expulsion du noyau des érythrocytes
nuclear expulsion
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
un moyen d'expulsion du gaz
gas blowing means
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
expulsion du flux magnétique du tourbillon
magnetic flux expulsion from eddy
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
d'expulsion du liquide du réservoir
for forcing the liquid from the reservoir
iii) leur expulsion du territoire national;
(iii) their expulsion from the national territory;
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
entraînées lors de l'expulsion du cylindre
conveyed upon the expulsion of the cylinder
aux fins d'expulsion du titulaire du visa;
for the purposes of the expulsion of the visa holder;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
16 . avec expulsion du passager hors de son siège
16 . with forced removal of the passenger from the seat
accouchement - période de l'expulsion du placenta.
childbirth - period expulsion of the afterbirth.
moyen impropre à provoquer l'expulsion du foetus
improper abortion technique
l'expulsion du locataire par le propriétaire du logement;
the removal of the tenant by the owner of the property;
• pertes muqueuses sanguinolentes (« expulsion du bouchon muqueux »)
• passage of red mucus-like material per vagina ("bloody show")
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
en désaccord, les libéraux exigent l’expulsion du député.
the liberals disagreed and demanded his expulsion.
il en résulte alors l'expulsion du projectile premièrement cité.
as a result the first-mentioned projectile is then expelled.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ce processus mène à la détention et à l’expulsion du canada.
this process leads to detention and removal from canada.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE