Results for faire en sorte que translation from French to English

faire en sorte que
make sure that

faire en sorte que l'aide
making sure that ec aid

faire en sorte que qch soit fait
arrange for sth to be done

faire en sorte que cela se produise
make that happen

• de faire en sorte que les professionnels
• encourage and support technology

faire en sorte que davantage de gens de
i believe that that is what is most lacking.

faire en sorte que / veiller à ce que
to ensure that

54. la loi devrait faire en sorte que:
the law should ensure that:

faire en sorte que quelque chose soit fait
arrange for something to be done

nous devons faire en sorte que cela continue.
they want a different europe, a europe that, in respecting national sovereignties, will respect employment.

• faire en sorte que le centre canadien du
• process completed within the timeframes established in individual protocol agreements.

faire en sorte que cela choque tout le monde
make it happen shock everyone

faire en sorte que les sentiers, les chemins et
no, i've never been nervous anywhere—that is the truth."

comment faire en sorte que les institutions communiquent?
how do we make the institutions communicate?

faire en sorte que la russie cesse ses cyberattaques
get russia to call off its cyberdogs

• faire en sorte que nos collectivités soient sûres;
• keep our communities safe and secure.

faire en sorte que la victime reçoive des excuses;
undertake to offer apologies to the victim;

faire en sorte que les biens stratÉgiques soient prÊts
cipo annual report 2004–05

• faire en sorte que les exigences professionnelles sont équitables;
• national recruitment initiative for woodworking programs

comment faire en sorte que cette tendance se maintienne?
how can we make sure this trend continues?