Results for faire submerge translation from French to English

comment faire face à ce qui nous submerge?
how to face what is overwhelming?

ajutage d'etree submerge
submergent entry nozzle

tunnel submerge a suspension flottante
a submerged tunnel with buoyant suspension

on peut se faire submerger par la vérité.
the truth can be overwhelming.

la prudence est de rigueur pour ne pas se faire submerger par les données massives.
care needs to be taken not to be overwhelmed with big data.

par contre, dans le monde turbulent de la volatilité des marchés, ils risquent de se faire submerger.
in a turbulent world of market volatility, however, they risk being overwhelmed.

qu'est-ce quun chrétien devrait faire s'il est submergé par la depression?
what should a christian do if overwhelmed with depression?

expliquer comment reconnaître un flotteur submergé, comment l'éviter et quoi faire si c'est le cas.
explain how to recognize, prevent, and recover from submerging float.

les baleines peuvent en outre se faire submerger par des déversements de pétrole ou piéger par divers emballages abandonnés, des sacs de plastique ou d’autres résidus.
moreover, whales can find themselves immersed in oil spills or trapped in discarded strapping, plastic bags or other pollution.

en raison de leur petite taille, les nouveau-nés qui franchissent leur plage natale et atteignent l’eau peuvent se faire submerger par une marée noire.
because of their small size, hatchlings that make their way from the beach to the water can become overwhelmed by an oil slick.

nous sommes disposés à faire preuve de solidarité, mais nous ne sommes plus disposés à laisser notre continent se faire submerger par des aventuriers du monde entier. en effet, notre mission principale consiste à défendre nos concitoyens.
we are prepared to show solidarity, but we are no longer prepared to let our continent be overrun by fortune-hunters from across the globe, because our primary duty is to defend our own citizens.

tourbière submergée
submerged peat bed