From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a ce niveau, il ne reste maintenant plus que les finitions.
here we are at the finishing step.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j’estime que nous devons faire un effort important à ce niveau.
i believe we must make a great effort here.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
la bosnie-et-herzégovine devra faire un effort à ce niveau.
let me conclude by saying that bosnia and herzegovina is on the right track.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
a ce niveau-là, rien à dire.
on this point there is nothing to say.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ce niveau les activités principales sont:
at this level, the main tasks are to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ce niveau là les différences sont caduques.
in terms of that, there’s no difference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce niveau doit être de préférence maintenu constant.
this level must preferably be maintained constant.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
() a ce niveau, l'élément de réglage
, at which point the eccentric adjusting member
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ce niveau doit être considéré comme un objectif minimal.
this can be regarded as a minimum requirement.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a ce niveau, très peu d'exceptions sont enregistrées.
few exceptions are logged at this level.
Last Update: 2011-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tout dysfonctionnement à ce niveau doit être rapidement identifié et résolu.
any dysfunctional relationships must be identified early and be quickly resolved.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a ce niveau, 1% de l'enseignement est privé.
at this level 1% of education is private.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 14
Quality:
a ce niveau, c’est plus de l’allergie.^^
a ce niveau, c’est plus de l’allergie.^^
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le rôle et la contribution des femmes à ce niveau doit encore être établi.
the role and contribution of women at this level needs to be documented.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ce niveau doit être évalué sur place par des spécialistes des problèmes de fumure.
the phosphorus status should be evaluated locally by soil fertility experts.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a ce niveau, il doit exister une cible de sécurité et une description informelle de la conception générale de la toe.
at this level there shall be a security target and an informal description of the architectural design of the toe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ce niveau doit être déterminé par les règles opérationnelles propres à l’institution concernée.
this level should be determined through institution-specific business rules.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
si ce niveau est inférieur ou égal à 70 db (a), ce fait doit être mentionné,
where this level does not exceed 70 db(a), this fact must be indicated,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
un instructeur ou un entraîneur enseignant à ce niveau doit s’efforcer de maintenir les leçons concrètes et axées sur des tâches précises.
an instructor or coach teaching this level would seek to keep lessons concrete and task oriented.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comp´ tences fonctionnelles et comp´ tences de base — un employ´ a ce niveau doit etre en mesure e e e` ˆ de:
6.2 each competency cluster identifies specific competencies associated with that area.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: