Results for fais moi confiance translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

fais-moi confiance.

English

trust me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fais moi confiance mon ami

English

trust me my friend

Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

fait moi confiance

English

fact i trust

Last Update: 2013-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

« fais-moi confiance », dit-il.

English

"trust me," he said.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

faites moi confiance.

English

just leave it to me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

faites-moi confiance.

English

trust me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

regarde-moi et fais-moi donc confiance. »

English

look at me and simply trust.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

(fais, fais moi)

English

(x2)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Échelles ? faites moi confiance !

English

ladders? trust me!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

fais moi bander

English

make me bend hard darling

Last Update: 2019-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

fais-moi signe

English

wave me down

Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

fais-moi voir ça.

English

let me see that.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sujet : « faites-moi confiance. »

English

subject: “trust in me.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

fais-moi confiance maintenant, mon enfant, et vis! »

English

trust me now, child, and live! ”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

fais moi une faveur

English

do me a favor

Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

faites-moi confiance sur ce point.

English

trust me on that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

fais-moi la bibize

English

give me a treat

Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

« pas plus fou qu’avant, duncan. fais-moi confiance.

English

"no more insane than the rest of it, duncan. trust me."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

fais moi à la place

English

do me instead

Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"fais-moi un signe.

English

"make me a sign.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,743,072,454 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK