Results for fais nous signe translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

fais nous signe

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

faites-nous signe

English

let us know

Last Update: 2012-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites-nous signe, nous sommes acheteurs.

English

please let us know, we're interested.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fais-nous faire le tour.

English

show us around.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fais-nous pas d'embrouille...

English

don't look for trouble...

Last Update: 2017-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

seigneur, fais nous-en sortir!

English

our lord! bring us out of this!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:

French

faites nous signe - nous serons ravis de vous répondre !

English

just give us a shout - we'd love to hear from you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si tu as des nouvelles, fais nous en part ?

English

do you have any other people who tried this, in a forum or elsewhere ?? regards,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans notre souffrance fais-nous ressusciter pour toi.

English

in our suffering, make us resurrect for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

19 fais-nous savoir ce que nous lui dirons!

English

19 teach us what we shall say unto him!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils nous ont seulement dit : faites-nous signe quand vous en aurez plus!»

English

but no, they just said: let us know when you have more!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

efface nos fautes, pardonne-nous et fais nous miséricorde.

English

blot out our sins, and grant us forgiveness. have mercy on us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

partage tes commentaires sur un livre ou fais-nous une suggestion.

English

share your comments on a book or make a book's suggestion.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fais-nous le plaisir de voir la-bas si nous y sommes.

English

will you be good enough to look over there if we are at it?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

donne-nous une pleine mesure, et fais-nous la charité.

English

we have brought but a meagre sum, but give us full measure as alms bestowed.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

French

déverse sur nous l'endurance et fais nous mourir entièrement soumis.»

English

pour (bestow abundantly) patience on us, and bestow us death as muslims.”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

French

vous voulez communiquer avec nous? nous sommes là pour vous. faites-nous signe dès aujourd'hui !

English

need to get in touch with us? we’re here to help. contact us today!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si vous voulez mettre l’épaule à la roue, faites-nous signe et nous vous « intégrerons ».

English

hr practitioners 4. education/trainers register online or contact us.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

o notre seigneur! déverse sur nous l'endurance et fais nous mourir entièrement soumis.»

English

o our lord, give us sufficient endurance that we may die submitting (to you)."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,777,323,606 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK